Our experience has shown us that a single, “one-size-fits-all” MT engine does NOT give the most accurate rendering of translated material, regardless of the source.  A more modular approach is needed that takes into account cultural, societal, religious, tribal, and demographic differences. SDL Government will present the benefits a more modular approach to MT offers in the Human Language Technology spectrum.